Le istituzioni locali e il mondo associativo per la costruzione di una rete in materia di cooperazione, cultura di pace, integrazione multietnica, promozione dei diritti umani e della solidarietà fra i popoli.
Passaggi culturali: tre giorni di musica, teatro e arte
(30/09/10) Dall'incontro tra cultura e arte, nasce una nuova città, aperta, multiculturale e ricca. I libri viventi di "Human Library", la maxi tela di "Unisciti" cucita dalle diverse culture in un’azione pubblica, le fiabe di "Fairy Talles Wall", i corti di "Pillole d’identità" tra i progetti dedicati all’interculturalità nel week-end della cultura. >>>
"Passaggi culturali", tre giorni di arte musica teatro con grandi nomi, anteprime nazionali, performance spettacolari nel segno della trasformazione urbana, dell’ interculturalità e della fruizione culturale inedita di una città.
Dall’ incontro tra "La Notte per la Cultura" e "Itinerario Stabile" nasce a Cesena una proposta culturale a tutto tondo che, da venerdì 1 ottobre a domenica 3, intende coinvolgere pubblici diversi, proporre osmosi culturali,
sperimentare spazi nuovi e insoliti, offrire incontri di spettacolo con grandi protagonisti della scena artistica italiana.
Itinerario Stabile all´insegna di una "città che cambia"- Itinerario Stabile, festival di musica, arte, paesaggio, performance e architettura, reinventa il paesaggio urbano di Cesena grazie ad una miscela di linguaggi contemporanei: concerti, video, spettacoli, installazioni artistiche all´insegna di una "città che cambia".
Con l’edizione 2010 si conclude il progetto biennale dal titolo PA[ ]SAGGIO: una riflessione sulle mutazioni degli spazi urbani che gioca sulle parole chiave PAESAGGIO e PASSAGGIO. La città diviene uno spazio pubblico d’arte, in cui spettatori e passanti, cittadini curiosi e turisti, si immergono in una tre giorni di eventi live. Tra i PA[ ]SAGGI analizzati ispiratori di progetti artistici quello interculturale.
Cuci la tela delle culture e leggi un libro vivente- Nella tre giorni di Passaggi culturali saranno previste diverse performance interculturali per costruire occasioni di interazione capaci di innescare preziose forme di socializzazione. Culture altre, fatte di voci, di storie, di persone per il diretto coinvolgimento “nel fare” di tutte le comunità straniere che vivono aCesena, ma anche di tutti i cesenati e i visitatori.
Sarà allestita una biblioteca molto speciale, come la Human Library, nata in Danimarca nel 2000 a opera della Ong danese “Stop the Violence”, che dopo la prima esperienza realizzata presso il Roskilde Festival di Copenaghen, è stata riconosciuta dal Consiglio d´Europa come buona prassi per il dialogo interculturale.
Inoltre è prevista anche un´azione pubblica, "Unisciti", che, con il semplice utilizzo di un ago e un filo, inviterà il pubblico a cucire insieme le culture. L’appuntamento per cucire una grande tela con tutte le stoffe rappresentative delle varie culture sarà sulla scalinata del Mercato Coperto di Cesena il 2 ottobre dalle 7.00 alle 14.00. Poi la sera stessa si potrà ammirare la tela e sarà proiettato il video che ne documenta l’azione.
Pillole d’identità:l ’integrazione passa dal video - Durante la tre giorni, Itinerario Stabile proietterà presso l’Ex Comandini 10 cortometraggi, realizzati da un gruppo di videomaker insieme a cittadini stranieri di seconda e terza generazione e italiani, per riflettere sul pregiudizio rispetto al colore della pelle. Progetto promosso dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali.
Durante il week-end ci sarà spazio anche per i più piccoli, con i progetti "Fairy Tales Wall", uno scavo nella tradizione della fiaba che ha come obiettivo quello di raccogliere le fiabe di tante culture e tradizioni diverse, per poi raccontarle e ascoltarle di nuovo; il "Villaggio del Colore", laboratorio che vede i bambini alle prese con la casa intesa come luogo che ci rappresenta, che caratterizza la cultura di un paese o di quartiere, passando così da luogo privato a idea più ampia: la casa come mondo.
La Notte per la Cultura - Il 2 ottobre il ricco cartellone della Notte per la Cultura, formula di successo tra intrattenimento e approfondimento culturale, anima gli angoli del centro storico, le corti, i musei, i teatri di Cesena, che si fanno palcoscenici speciali grazie a performance di artisti dal calibro di Elio Germano che veste i panni di Thom Paine, Filippo Timi con un reading sulla Dolce Vita, Fabrizio Gifuni che legge le poesie di Mariangela Gualtieri; Tamburi del Bronx e Tête de Bois in concerto e ancora musica con i Cluster e gli Artenovecento, la danza con il fuoco dei Lumen Invoco.
Passaggi Culturali è organizzato dal Comune di Cesena Assessorato alla Cultura e da Aidoru Associazione.
Per informazioni :
www.cesenanotte.it
www.itinerariofestival.it
